national equality
英 [ˈnæʃnəl iˈkwɒləti]
美 [ˈnæʃnəl iˈkwɑːləti]
民族平等
双语例句
- National Programme for Equality of Opportunity and Results for Women in Education
妇女教育机会和结果平等国家方案 - The article makes a research and Analysis on wulanfu's ideas of national equality, national unity, national regional autonomy and the development of national economy.
本文仅就乌兰夫关于民族平等、民族团结、民族区域自治、发展少数民族经济方面的思想加以研究和论述。 - In Eight Guardians of Buddhism, through describing Xiao Feng's fate, it embodies the theory of national equality and saving all living beings from calamities from the angle of Buddhism. The Blessing of the Lobsters is a festival in August in which people enjoy lobsters.
《天龙八部》透过萧峰的命运阐释的是民族平等、众生平等、济世利人的佛教慈悲理论。龙虾节是八月份的一个节日，在那一天，人们可以尽情享用龙虾； - English as the national language and equality of the sexes.
英语为国家语言，并且男女平等。 - There are some East Germans who remember the so called national honor and equality of the past.
会有东德人怀念过去时代的所谓国家荣耀，过去时代的所谓平均。 - The economic globalization is the process that is full of contradictories and conflicts, including the contradictories of globalization and localization, integration and diversification, new-economy and old-economy, economic growth and global problems& crises, hegemonism and national equality, etc.
经济全球化是一个充满矛盾与冲突的过程。包含有：全球化和地方化、一体化和多样化、新经济和旧经济、经济增长和全球性问题与危机、霸权主义和民族平等之间的矛盾与冲突等等。 - Raised from different aspects, the scientific view of development and the national policy of the equality between the sexes hold different positions in the development strategy.
科学发展观与男女平等基本国策，虽然在整个发展战略中的地位不同，提出问题的角度不同，但二者具有十分鲜明的理论同源性。 - The new socialist national relations of equality, unification and mutual aids nowadays are the result of the historical development, which will develop and be strengthened gradually with the development and perfecting of socialist market economy as well as the deepening of the opening policy.
我国今天平等、团结、互相的社会主义新型民族关系，是历史发展的必然结果，它将在社会主义市场经济发展完善和改革开放逐步深化中得到进一步的巩固和发展。 - We should continue to forge ahead on the road of National Unity, National Equality and Mutual Prosperity of all Nations.
要防止民族歧视和隔离，走民族团结、民族平等、各民族共同繁荣之路。 - Li Dazhao's modern legal concept is particularly represented by obtaining law rights, national independance and equality.
李大钊的现代法制观念突出表现为争取法律主权、民族独立和平等。 - On National Equality in New Situation
论新形势下的民族平等 - Learning and researching it very meaningful for national work in new period and for national equality? national union and common prosperity.
学习和探究这一理论对于新时期民族工作，以及实现民族平等、团结、共同繁荣有着重要的意义。 - Equal national right and interest is realized in national political process, in view of a small-and-weak nationality this process is gaining national equality and constituting harmonious existence circumstances, in view of a minority-and-coexist one, this is constituting united-and-equal national connections.
民族平等权益正是在民族的政治过程中得到实现的。对某一个具体民族来讲，争取民族平等，构建和谐的生存环境的过程就是该民族政治生活的过程。 - The socialist national relation typified by equality, unity and mutual assistance resulted from enforcement of autonomous system in national regions has been established and further developed in China, which offers beneficial experience on settlement of national issues in present-day international community.
在中国，平等、团结、互助的社会主义民族关系已经建立并进一步巩固发展，这是实施民族区域自治制度的结果，它为当代国际社会解决民族问题提供了有益的经验。 - From the point of theory, the policy making of national education is deeply influenced by the theory of education equality, theory of national equality, different treatment of activeness and compensation theory.
从理论这个层面来看，我国民族教育政策的制定深受教育平等理论、民族平等理论、积极差别待遇与补偿理论的影响。 - In order to construct harmonious society, we must draw the lesson on national problems and national policy from Soviet Union and strengthen national cohesion and stick national equality and clear up national misunderstanding.
要构建和谐社会，必须借鉴和吸取前苏联在民族问题和民族政策方面的经验教训，增强民族凝聚力，坚持民族平等，加强民族团结，消除民族隔阂； - New situation and issues in national equality have arisen from power politics, the third world wide nationalistic trend and domestic market economy after the cold war and national separatists made excuse to attack the Party's policy on national equality.
在冷战结束后的强权政治、第三次世界性民族主义思潮、国内市场经济形势下，民族平等面临新情况、新问题；民族分裂主义势力制造借口攻击党的民族平等政策； - National equality is the basic principle of Marxist national theories.
民族平等是马克思主义民族理论的基本原则。 - Since the unification of the whole country, Qing Dynasty carried out a series of language policies with the characteristics of national equality, which promoted language exchange, and acquired better governing effect.
清王朝统一全国后，实行了一系列的民族平等的语言文字政策，促进了各民族语言文字的交流，取得了较好的统治效果。 - To reconstruct women's subject and to promote the national equality of men and women, TV's gendered view must be rectified.
为了更好地整合与构建女性主体人格，进一步推进男女平等，电视媒体审视和表达女性的性别视角必须加以矫正。 - Harmonious society, with dual structure of national and social equality, is stable and energetic.
和谐社会是稳定而有活力的社会，是国家与社会动态平衡的二元结构社会。 - The founding of the Soviet Union fully shows the principle of national equality, willingness and self determination initiated by Lenin.
苏联的成立过程中充分体现了列宁的民族平等、自愿和民族自决的原则。 - Firstly, this article proves the national equality is foundation of the improvements of national relations in new period in China.
本文首先论述了我国新时期民族关系的完善必须坚持平等的原则。 - In the present-day society, the significance of mother tongue has gone far beyond the domain of language learning and associates with national equality and independence. Mother tongue divides into two styles, natural mother tongue and social mother tongue.
当今社会，母语问题的意义已远不能局限在语言学习的领域里，它已经与民族平等、民族独立问题联系在一起，母语的概念应进一步明确区分为自然母语和社会母语两个不同的层次。 - The introduction part generalizes the martial arts novels by jin yong reflects the national essence, namely national equality, and points out its research status.
引言部分概括了金庸武侠小说创作的基本情况，通过其作品中对民族问题的关照总结出其中所体现出的民族观本质内涵，即民族平等，并指出作者研究的思路。 - The bourgeoisies addressed slogans such as national self-determination, national equality and so on. Nation-states appeared in Europe and America finally.
资产阶级提出民族自决、民族平等等口号，最终欧美确立了民族国家。 - And the theory and practice on national equality is one of the most important issues of scientific socialism.
民族平等的理论和实践问题也是科学社会主义的重要问题之一。 - To training ethnic minorities 'cadres is one of the consistent policies of Marxism and is key to uphold national equality, practicing minority regional autonomy, to promote the common prosperity of each minority and thoroughly solve the minority problem in China.
大力培养少数民族干部是马克思主义的一贯政策，是坚持民族平等、实行民族区域自治、促进各民族共同繁荣及彻底解决中国民族问题的关键。 - On the development of the grassroots female leaders in Guangxi, contribute to the promotion of grassroots women leaders get a comprehensive development, also contribute to the realization of our national policy of gender equality, men and women to promote coordinated and sustainable development of practical significance.
对广西基层女性领导者的发展研究，有助于促进基层女性领导者的全面发展，有助于我国男女平等国策的实现，有助于推动社会的和谐与可持续发展，具有现实意义。 - But those in the economic, cultural minorities have lower levels, they enjoy the rights of national equality will be greatly restricted.
但是那些在经济、文化上发展水平较低的少数民族，他们在享受民族平等的权利时会受到很大的限制。